Arte Cinematográfico

Hoy en día, todos han visto una película y generalmente solo nos lleva unas pocas horas. Sin embargo, el tiempo de visualización de una película en comparación con el tiempo que se necesita para hacerla es pequeño. De hecho, a veces una película requiere varios meses o incluso varios años de filmación y edición en […]

Hoy en día, todos han visto una película y generalmente solo nos lleva unas pocas horas. Sin embargo, el tiempo de visualización de una película en comparación con el tiempo que se necesita para hacerla es pequeño. De hecho, a veces una película requiere varios meses o incluso varios años de filmación y edición en comparación con solo cien minutos de tiempo de visualización.

Gracias al gran número de personas y horas de filmación y edición, la producción de películas es posible. Hemos categorizado a las diferentes personas y conceptos involucrados en la producción y promoción de una película.

 

Participantes en la creación

Una película requiere un trabajo muy importante y a largo plazo. A veces requiere varios meses o incluso varios años de producción. Este logro es posible gracias a estas muchas profesiones.

 

A filmmaker / A cineasta
Director / Director of Cine
A writer / A guionista
Technical teams / Equipos técnicos
Cameraman / A cámara
A prop / A atrecista
Producer / Productor de cine
A chief editor / Jefe de montaje
Sound engineer / Un ingeniero de sonido
A makeup artist / Un maquillador

 

Participantes detrás de la cámara

La película se produce en gran medida por quienes trabajan detrás de la cámara, pero sin los actores que trabajan frente a la cámara, la película no tomaría forma. De hecho, sus diferentes roles y su actuación permiten que la película tenga sentido.

Actor / Un actor
Actress / Una actriz
The heroine of the film / La heroína de la película
The hero of the film / El héroe de la película
The main character / El personaje principal – El protagonista
An extra / Un figurante
Stuntman / Un acróbata
First role / Primer papel
Second role / Papel secundario
Main role / El papel principal

 

Grabación

La forma en que se filma también es un aspecto muy importante en el éxito de una película. Existen muchos tipos de planos que dan vida a la película y transmiten emociones a los espectadores.

 

A frame / Un marco
The frame / El encuadre
The field of vision / El campo de visión
The background / El plano de fondo
Foreground / El primer plano
Second shot / Segundo plano
General shot / Plan deconjunto
Medium shot / Plano medio
Sequence map / Plano secuencia
Diving / Plano picado
Low-angle / Contrapicado
Off-camera / Fuera del campo
Field depth / Profundidad de campo
The movement / El movimiento
A projection / Una proyección
Slow motion / Una cámara lenta – Un ralentí
Fast motion / Un acelerado
Editing / Edición

 

Lugares de rodaje

Las locaciones también son muy importantes, al igual que el diseño de los sets, ya que permiten que la película cobre vida y transmita ciertas emociones a la audiencia.

A film set – Studio / Un plató – Un estudio
Decor / El decorado
Natural Decor / Decorado exteriores
Special Effect / Efectos especiales
Green screen / Fondo verde
Lighting / El alumbrado
Staging / Montaje
Dismantling / Desmontaje

 

Los diferentes elementos del escenario

Estos diferentes elementos participan en la película y le darán un ritmo particular. Ritmos que capturarán la atención del espectador y lo harán querer ver toda la película.

 

The rhythm of the film / El ritmo de la película
Scene / Una escena
Scheme / La intriga
Suspense / Suspense
The atmosphere / El ambiente
Flash-Back / Escena retrospectiva
The soundtrack / La banda sonora
The sound effects / Los efectos sonoros
Dialogue / Diálogo
Monologue / Monólogo

 

Después de su lanzamiento

Una vez que se hace la película, una de las partes más importantes es su promoción, su lanzamiento al mundo; esto ayudará a aumentar los ingresos de la película. También confirmará y valorará los esfuerzos de todas las personas que participaron en la producción de la película.

 

A film with big budget / Una película a gran presupuesto
Promotion / Promoción
Trailer / Tráiler
A release date / Una fecha de salida
A preview / Un preestreno
A cinema / Una sala de cine
Spectator / Espectador
Preview / El visionado
A film festival / Un festival de cine
A film critic / Una crítica de cine
A reward / Una recompensa

 

Verbos útiles relacionados con el cine

Estos verbos relacionados con el cine también te ayudarán a enriquecer tu vocabulario en relación con el arte cinematográfico.

Go to the cinema / Ir al cine
Buy the ticket/ Comprar entradas
Reserve tickets on the Internet / Reservar entradas por Internet

Get an Internet Promotion / Obtener descuento de estudiante
Queuing / Hacer la cola
Buy popcorn / Comer palomitas
Choose your seat / Elegir asientos
Question the placer / Preguntar al acomodador
Go to the toilet / Ir al baño
Watch the adverts / Ver los anuncios
Turn off the lights / Apagar las luces
Project the film / Proyectar la película
Listen to the music / Escuchar la música
Clean up the cinema / Limpiar la sala de cine

 

Espero que te haya gustado este artículo y que haya enriquecido tu vocabulario en español. A partir de ahora, te sentirás más cómodo con el tema del arte cinematográfico. Si deseas ir al restaurante después de tu película, también tenemos un artículo que te ayudará a sentirte más cómodo en el restaurante. Sin embargo, si estás interesado en otros temas, ¡tenemos muchos artículos que te ayudarán a aprender español!

More posts

Descubre los recursos didácticos de AIL Español
Descubre los recursos didácticos de AIL Español

¿Buscas formas eficaces de mejorar tu nivel de español? ¡No busques más! AIL Español ofrece una multitud de recursos didácticos en ... Find out more

Los mejores museos de arte en Madrid
Los mejores museos de arte en Madrid

Adéntrate en la rica escena cultural de Madrid mientras exploras sus decenas de museos de arte. Desde AIL Español te invitamos a ... Find out more

Explora la arquitectura única de Barcelona
Explora la arquitectura única de Barcelona

Barcelona, la joya arquitectónica de España, es un destino que deleita a los viajeros con su ecléctica mezcla de estilos ... Find out more

Contact Us

Open the door to the world of Spanish with a simple click. Reach out to us today to embark on your language journey, unlocking the potential for new opportunities and cultural experiences. Don’t delay; contact us now, and let’s start speaking Spanish together!

Spanish School in Barcelona Madrid Málaga
Loading...